{"id":1779,"date":"2025-06-26T01:05:13","date_gmt":"2025-06-25T23:05:13","guid":{"rendered":"https:\/\/kadidiaba.com\/?page_id=1779"},"modified":"2026-04-13T16:11:29","modified_gmt":"2026-04-13T14:11:29","slug":"migracje-wewnetrzne-dyplom-zawodowy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kadidiaba.com\/en\/migracje-wewnetrzne-dyplom-zawodowy\/","title":{"rendered":"Internal Migration: Vocational Diploma"},"content":{"rendered":"

Migracje wewn\u0119trzne<\/h2>\n\n\n\n

DYPLOM zawodowy snycerki plastyczki<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In my diploma work \u201cInternal Migrations\u201d, I created a monumental, two-meter sculptural form inspired by the silhouette of a fish\u2013crocodile. It is not a realistic representation of an animal, but a metaphorical shell \u2013 a body that carries traces of journey, memory, rituals, and transformation. The sculpture functions as a kind of totem \u2013 a symbolic vehicle that speaks about internal movement: maturation, change, and returning to oneself.<\/p>\n\n\n\n

The base material was lime wood \u2013 soft, absorbent, and responsive to the chisel. I covered it with richly colored layers of glazes and pigments \u2013 greens, reds, oranges, and blues forming geometric patterns reminiscent of maps, tattoos, and animal skin. Each ornament was hand-carved and carefully painted with attention to detail \u2013 the work took dozens of hours and became a meditative experience for me.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

The thesis of this work is a question about what moves within us when we stand still. What migrates through our bodies, emotions, and memories? Where do our inner rivers reside? The form of a fish, a creature moving between worlds (water and land, dream and waking), was for me an ideal vessel for this narrative.<\/p>\n\n\n\n

It is a sculpture that is walked around, circled, and viewed from every side \u2013 but also one that \u201clooks\u201d at the viewer. In its eye, everyone who looks at it is reflected.<\/p>\n\n\n\n

From an early age, I have been creating out of a need for movement, touch, and engagement with matter. I come from a background in woodcarving and sculpture. I know the weight of the tool, the resistance of wood, the smell of polish. Woodcarving has taught me respect for material, discipline, and physical presence in the creative process. My body remembers the rhythm of the chisel and the force of the hammer. All of this forms my language \u2013 organic, physical, and non-linear.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Migracje wewn\u0119trzne DYPLOM zawodowy snycerki plastyczki W pracy dyplomowej \u201eMigracje wewn\u0119trzne\u201d stworzy\u0142am monumentaln\u0105, dwumetrow\u0105 form\u0119 rze\u017abiarsk\u0105 inspirowan\u0105 sylwetk\u0105 ryby \u2013 krokodyla. To nie jest realistyczna reprezentacja zwierz\u0119cia, lecz metaforyczna skorupa \u2013 cia\u0142o, kt\u00f3re niesie w sobie \u015blady drogi, pami\u0119\u0107, rytua\u0142y i przemian\u0119. Rze\u017aba jest rodzajem totemu \u2013 symbolicznego wehiku\u0142u, kt\u00f3ry opowiada o ruchu wewn\u0119trznym: o […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1779","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kadidiaba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kadidiaba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kadidiaba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kadidiaba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kadidiaba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1779"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/kadidiaba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2024,"href":"https:\/\/kadidiaba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1779\/revisions\/2024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kadidiaba.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}